The Well-Tempered Ear
Classical music: Madison Opera will stage its first-ever production of Mozart’s “The Abduction from the Seraglio” this Friday night and Sunday afternoon
Leave a Comment
By Jacob Stockinger
This weekend, the Madison Opera presents The Abduction from the Seraglio by Wolfgang Amadeus Mozart on Friday, Feb. 9, at 8 p.m. and Sunday, Feb. 11, at 2:30 p.m. in the Capitol Theater at the Overture Center for the Arts, 201 State Street.
According to a press release, the opera — below is a mock-up of the locally designed and constructed set — will be sung in German with English used for dialogue and in the translated supertitles above the stage. Running time is about 2-1/2 hours with one intermission.
Tickets are $25-$114 with student and group discounts available. Call the Overture Box Office at (608) 258-4141 or visit www.madisonopera.org
With some of the most virtuosic vocal writing by Mozart (below), the opera is an adventure story of love, danger, humor and humanity.
Set in the 17th-century Ottoman Empire, the opera begins when Belmonte, a Spanish nobleman, arrives at Pasha Selim’s palace to rescue three people who had been captured during a shipwreck: his fiancée, Konstanze, and their servants, Blonde and Pedrillo.
A simple escape proves no easy task, and Mozart’s masterpiece weaves together comedy, quiet reflection and youthful optimism, with a happy ending brought about by an Enlightened ruler.
“Abduction is a simply marvelous opera,” says Kathryn Smith (below, in a photo by James Gill), Madison Opera’s general director who will give free pre-performance talks in the third-floor Wisconsin Studio at 7 p.m. on Friday night and 1:30 p.m. on Sunday afternoon. “It’s the opera with which Mozart started to reinvent opera, with not only the expected arias, but also brilliant ensemble work. The very real humanity of the piece – its funny parts, its moving parts and the universal truth of the ending – is extraordinary.”
The Abduction from the Seraglio (Die Entführung aus dem Serail) was Mozart’s first major success. Written for the National Singspiel in Vienna – a pet project of Emperor Joseph II – it premiered in 1782 and was an immediate hit. (You can hear the familiar and captivating Overture in the YouTube video at the bottom.)
Like all singspiels, the opera uses spoken dialogue; indeed, the critical role of Pasha Selim is entirely spoken, perhaps one of the few instances of a major opera character not singing a note. In Madison, the dialogue will be performed in English, with the music sung in German (with projected English translations).
With a libretto by Johann Gottlieb Stephanie the Younger – an unauthorized adaptation of a libretto by Christoph Friedrich Breztner – Abduction was one the first successful German-language operas.
It was immortalized in the film Amadeus, and is famous for a possibly apocryphal story in which Emperor Joseph II criticized the work, saying to Mozart, “Too many notes,” and Mozart responded, “Exactly as many as needed.”
Abduction would go on to become Mozart’s most popular opera during his lifetime, but it has been a comparative rarity in the United States. This is Madison Opera’s first production of the opera in the company’s 57-year history.
“Mozart’s music for Abduction is a delight from start to finish,” says John DeMain (below, in a photo by Prasad), Madison Opera’s artistic director and conductor. “Great – and at times excitingly challenging – arias are enhanced by beautiful duets, trios and quartets. It has always been a favorite opera of mine, and I’m so looking forward to Madison Opera’s first production of this masterpiece with an absolutely knockout cast of great young singers.”
Mozart’s phenomenal vocal writing requires a strong team of five singers, and Madison Opera’s cast features a number of returning favorites.
Amanda Woodbury (below) sings the Spanish noblewoman Konstanze, whose aria “Martern aller Arten” is one of the most challenging arias ever written. Woodbury debuted with Madison Opera as Pamina in The Magic Flute last spring, and has recently sung leading roles for the Metropolitan Opera and Los Angeles Opera.
Tenor David Walton (below) sings Belmonte, Konstanze’s fiancé; he debuted at Opera in the Park this past summer, has sung many leading roles for Minnesota Opera, and sings at the Glimmerglass Festival this summer.
Matt Boehler (below) returns as Osmin, the palace overseer with some devilishly low bass notes. He sang Rocco in Fidelio and Leporello in Don Giovanni for Madison Opera, and more recently has sung with Minnesota Opera, Opera Philadelphia, and the Canadian Opera Company.
Konstanze and Belmonte’s servants, Blonde and Pedrillo, are sung by Ashly Neumann(below top) in her Madison Opera debut and Wisconsin native Eric Neuville (below bottom), who sang Laurie in Little Women for Madison Opera.
Alison Mortiz (below) directs this new production in her debut with Madison Opera. Moritz has directed at opera companies around the United States, including Central City Opera, Tulsa Opera and Tri-Cities Opera.
The sets and costumes (below) are locally made specifically for this production.
The scenery and lighting are designed by Anshuman Bhatia, also in his Madison Opera debut, with costumes designed by Karen Brown-Larimore. As always, the opera features the Madison Opera Chorus and the Madison Symphony Orchestra.
Madison Opera’s production of The Abduction from the Seraglio is sponsored by Kay and Martin Barrett, Fran Klos, Sally and Mike Miley, and the Wisconsin Arts Board.
Tags: "Amadeus", #LudwigVanBeethoven, #MadisonOpera, #MadisonSymphonyOrchestra, #MetropolitanOpera, #MinnesotaOpera, #OperaInThePark, #TheMet, #UnitedStates, #WolfgangAmadeusMozart, Abduction From the Seraglio, adventure, afternoon, Alison Mortiz, America, aria, Artistic director, Arts, bass, Beethoven, Canada, Canadian Opera Company, Capitol, captivating, cast, character, choral music, chorus, cinema, Classical music, comedy, conductor, construct, danger, debut, design, Devil, dialogue, director, Don Giovanni, duet, Emperor, empire, ending, English, enlightenend, Enlightenment, ensemble, escape, familiar, festival, fiancee, Fidelio, film, Friday, funny, General director, German, Glimmerglass, group, happy', humanity, Humor, intermission, Jacob Stockinger, John DeMain, Kathryn Smith, language, libretto, lighting, Little Women, local, Los Angeles, Los Angeles Opera, Love, low, Madison, Madison Opera, Madison Symphony Orchestra, masterpiece, Metropolitan Opera, Minnesota Opera, movie, Mozart, Music, native, New York City, night, nobleman, noblewoman, notes, opera, Opera Philadelphia, optimism, Orchestra, Ottoman, Ottoman Empire, Overture, Overture Center, People, popular, premiere, press, press release, production, Quartet, quiet, rarity, reflection, rescue, ruler, running time, scenery, servant, set, sets, shipwreck, singer, singspiel, Spanish, spoken, stage, story, Student, success, Sunday, supertitle, surtitle, team, The Magic Flute, the Met, theater, ticket, translation, trio, truth, United States, universal, University of Wisconsin-Madison School of Music, University of Wisconsin–Madison, Vienna, virtuoso, vocal music, Wisconsin, Wisconsin Arts Board, Wolfgang Amadeus Mozart, work, writing, young, youthful, YouTube
Classical music: Starting this Friday, the Madison Early Music Festival will devote a week to exploring familiar and unfamiliar Iberian music during the age of Cervantes. Part 1 of 2
1 Comment
By Jacob Stockinger
This coming Friday, when the Madison Early Music Festival (MEMF) starts its week-long exploration of Iberian music during the Renaissance Age of novelist Miguel de Cervantes (below) and his pioneering novel “Don Quixote,” much will be familiar but much will also be new.
To provide a look at what to expect, the longtime co-artistic directors of the festival – wife-and-husband singers soprano Cheryl Bensman Rowe and baritone Paul Rowe (below) – provided the following overview through an email Q&A with The Ear.
All-festival passes are $90 and tickets to individual concerts cost $20, $10 for students.
Click here to buy online, call 608-265-ARTS (2787), or visit the Campus Arts Ticket Box Offices in Memorial Union or Vilas Hall (click here for hours).
(Note: All MEMF Concert Series concerts and lectures are free for participants in the MEMF Workshop. There is a $4 transaction fee per ticket when purchasing online or by phone.)
How successful is this year’s festival compared to others in terms of enrollment, budgets, performers, etc.? How does this program of MEMF’s reach nationally or even internationally compare to previous years?
We will have about 100 students at our workshop this summer, which has been a steady number for the past five years. Our budget increased to cover the big Don Quixote project by Piffaro, which you can read about below.
We continue to attract workshop participants and performers from all over the United States and Canada, and this year our concert series will present Xavier Diaz-Latorre from Spain. For more information, go to: www.xavierdiazlatorre.com
What is new and what is the same in terms of format, students, faculty members and performers?
The following events are new to MEMF this summer:
The Historical Harp Society will be giving a conference before MEMF begins, from Thursday, July 6 through Saturday, July 8, with classes and lectures that will culminate in a concert of Harp Music from the Spanish Golden Age on Friday, July 7, at 7:30 p.m. in Morphy Recital Hall, which is FREE and open to the public. Go to www.historicalharpsociety.org
Master teacher and performer Xavier Diaz-Latorre will be giving a master class in Morphy Recital Hall on Saturday, July 8, from 10 a.m. to noon. It is free and open to the public.
We have a new partnership with the Latin American, Caribbean, and Iberian Studies (LACIS) Program at UW-Madison. LACIS has helped us translate materials and supported MEMF with two grants. www.lacis.wisc.edu
A new display in the Memorial Library foyer will celebrate the 2017 Madison Early Music Festival with a special exhibit of Don Quixote Through the Ages, featuring a selection of books, musical scores, and other materials from the UW-Madison Libraries. While viewing the exhibition, patrons can scan a QR code and listen to a Spotify playlist featuring music that will be heard at the MEMF 2017 Concert Series! This is a MEMF first, created by co-artistic director Paul Rowe.
We worked with several librarians to select the materials: Paloma Celis-Carbajal, Ibero-American Studies and Romance Languages Librarian; Jeanette Casey, head of Mills Music Library; and Lisa Wettleson from Special Collections at Memorial Library (below, in a photo by Brent Nicastro).
Dates: June 26 – August 10, 2017
Location: Memorial Library foyer | 728 State Street | Madison
Library Hours: 8 a.m.-9:45 p.m.
We have several new performers this year.
Xavier Diaz-Latorre, a vihuela player from Spain, and the ensemble Sonnambula from New York. Xavier is a world-renowned musician, and plays the vihuela, a Spanish Renaissance type of guitar, and the lute.
Xavier will perform a solo recital featuring music of the vihuela by composers Luis Narváez, Alonso Mudarra, Gaspar Sanz and Santiago de Murcia. The link below will give you more information about the predecessors to the guitar:
http://www.cs.dartmouth.edu/~lsa/aboutLute/Vihuela.html
Daphna Mor and Kane Mathis will present a program featuring music from the geographic regions of Andalusia, North Africa, the Ottoman Empire and the Sephardic Diaspora. Based on the monophonic music of modes referred to as the Makam, the audience will be drawn to distinct beauty and great similarities of music from the courts, liturgical forms, dance airs and folk music.
Daphna Mor (below top) sings and plays several historical wind instruments, and Kane Mathis (below bottom) plays the oud, a lute type of stringed instrument with 11 or 13 strings grouped in 5 or 6 courses, commonly used in Middle Eastern music.
Percussionist Shane Shanahan (below) will join them. Shane is an original member of the Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma and a Grammy award winner. https://www.stepsnyc.com/faculty/bio/Shane-Shanahan/
And watch Shane play frame drum in the Cave Temples of Dunhuang at the Getty Museum:
https://www.youtube.com/watch?v=tQjC3y6CXQ8
Hear and read about Daphna Mor: http://www.daphnamor.com/
You can watch Kane Mathis play the oud at this link:
https://www.youtube.com/watch?v=7tHrxEohai8
Sonnambula (below), an ensemble of violins and viol da gambas, has performed at the Metropolitan Museum of Art, and have a regular series at the Hispanic Society of America in New York. It played a sold-out program of Spanish Golden Age works drawn from the over 450 pieces in the Cancionero Musical de Palacio, a manuscript at the Royal Palace of Madrid. This same program will be presented at MEMF on Friday, July 14. (You can hear them perform Spanish music in the YouTube video at the bottom.)
Why was the theme of the Spain’s Golden Age and The Age of Cervantes and Don Quixote chosen for the festival? What composers and works will be highlighted?
We liked the connection with last year’s theme, Shakespeare 400, because, although they never knew one another, Cervantes and Shakespeare (below) were contemporaries and share a “deathaversary,” as they both died on April 23, 1616. They led quite different lives, as Shakespeare was very successful throughout his lifetime and Cervantes wasn’t well known until the end of his life, when Don Quixote was published in 1605.
http://www.dw.com/en/shakespeare-and-cervantes-two-geniuses-and-one-death-date/a-19203237
Also, the Renaissance band Piffaro (below, in a photo by Church Street Studios) — an ensemble from Philadelphia that is well loved by MEMF audiences — suggested we explore this connection to Don Quixote and present their program The Musical World of Don Quixote, a huge project that they have been researching for several years.
They created a musical soundtrack to the novel in chronological order, and their program will open our 2017 concert series. This link from the Early Music America article “Piffaro Tilts At Musical Windmills” will tell you about their project in depth:
https://www.earlymusicamerica.org/web-articles/emag-piffaro-tilts-at-musical-windmills/
The other concerts in the series draw from the music that is mentioned in Don Quixote and from the Spanish Renaissance, known as Siglo de Oro, or the Century of Gold. Many composers from this time period will be represented: Tomás Luis de Victoria, Cristóbal de Morales, Francisco Guerrero, Luis de Milán and Alonso Lobo
https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_Golden_Age
https://artsinstitute.wisc.edu/memf/concerts.htm
Check out our website for the most up-to-date information and how to get tickets:
Tomorrow: What makes Renaissance music in Spain different? What composers and music will be featured in concerts?
Tags: air, Alonso Lobo, Alonso Mudarra, American, Andalusia, Arts, award, baritone, Baroque, beauty, Book, budget, Canada, cave, Cello, Cervantes, Chamber music, Cheryl Bensman Rowe, choral music, class, Classical music, Concert, concerto, court, Cristóbal de Morales, dance, Daphna Mor, diaspora, Don Quixote, Early music, Early Music America, enrolllment, exhibit, explore, faculty, familiar, festival, folk, Folk music, Francisco Guerrero, Gaspar Sanz, Getty Museum, Golden Age, Grammy, guitar, harp, Hispanic, Hispanic Society of America, historical, History, Iberian, Iberian Peninsula, Jacob Stockinger, Kane Mathis, lecture, librarian, library, liturgical, liturgical music, liturgy, Luis de Milan, Luis Narvaez, lute, Madison, Madison Early Music Festival, Madrid, manuscript, master class, Memorial Library, Metropolitan Museum of Art, Middle East, Middle Eastern, mode, monophonic, Music, music library, new, New York, New York City, North Africa, novel, novelist, Ottoman Empire, palace, participants, patrons, Paul Rowe, performer, Piffaro, playlist, rare books, Renaissance, Romance language, royal, sacred, Santiago de Murcia, score, secular, Sephardic, Shakespeare, Shane Shanahan, Silk Road Ensemble, soprano, Spain, special collections, Spotify, strings, temple, theme, ticket, Tomas Luis de Victoria, U.S., United States, University of Wisconsin-Madison School of Music, University of Wisconsin–Madison, US, video, vihuela, viol da gamba, Viola, Violin, vocal music, windmill, winds, Wisconsin, work, workshop, Xavier Diaz-Latorre, Yo-Yo Ma, YouTube
Recent Comments
The Well-Tempered Ear 