The Well-Tempered Ear

New York Times critics name their Top 10 online concerts in April. They start today with a Good Friday performance of Bach’s “St. John Passion.”

April 2, 2021
1 Comment

PLEASE HELP THE EAR. IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE IT or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event. And you might even attract new readers and subscribers to the blog.

By Jacob Stockinger

More people are getting COVID vaccines, but concerts will remain virtual and online for quite a while yet, especially if a fourth wave or another spike hits the U.S. and the world.

So here, once again, are the Top 10 online choices for April listening picked by the classical music critics for The New York Times.

This being the weekend of Good Friday and Easter Sunday, it couldn’t be more timely.

The first choice, which starts steaming today, is perfect for both occasions. It is a production of Johann Sebastian Bach’s “St. John Passion.” It is conducted by THE Bach performers – the Monteverdi Choir and the English Baroque soloists, all conducted by Bach expert John Eliot Gardiner.

Gardiner has recorded and toured the world with Bach’s cantatas and oratorios. He also wrote the well criticially acclaimed book “Bach: Music in the Castle of Heaven.”

If you like Bach, you are in for some good listening this month. Pianist Jeremy Denk (below) will also perform the complete first book of Bach’s “The Well-Tempered Clavier” at the end of the month. (You can hear the famous first prelude, popular with students and amateurs  but also used in a sacred setting by Schubert and Gounod, in the Youtube video at the bottom.)

You may recall that Denk performed Bach’s “Goldberg Variations” several years ago at the Wisconsin Union Theater, which also hosted an online concert by Denk this season in a program of Brahms and the two Schumann’s – Robert and Clara. 

You can also hear chamber music, including a concert of contemporary composers by the Attacca Quartet.

And there is a period performance of “Pelleas and Melisande” by Debussy (below). It will attempt to recreate how the opera score sounded when it was first performed in 1902.

The ever-inventive music educator Leon Botstein will conduct a concert of music by Stravinsky, Leonard Bernstein and Tania Leon. 

German baritone Benjamin Appl will perform the famous song cycle “Die Schöne Müllerin” (The Beautiful Miller’s Daughter) by Franz Schubert. It streams from the faned Wigmore Hall in London.

One of the most intriguing choices is the score to Philip Glass’ “pocket opera” based on the short story “In the Penal Colony” by Franz Kafka.

The well-known conductor and composer Esa-Pekka Salonen (below), who is also the new music director of the San Francisco Symphony after Michael Tilson Thomas retired last year. Much of the program is Salonen’s own music, along with Minimalist music by Steve Reich and Terry Riley.

There are also “Monumental Trios, featuring piano trios by Brahms and Beethoven, performed by members of the Chamber Music of Society.

And of course there will be a world premiere of the Symphony No. 2 by Huw Watkins  (below is his Wikipedia bio with a photo in case you haven’t heard of the composer).

https://en.wikipedia.org/wiki/Huw_Watkins

For more details, here is a link to the Times story. Click on the headline. It includes some commentary by the critic who chose each piece. You will also find links to the artist and organization plus the debut date and how long the post will remain available. Please note that all times are Eastern Daylight Time.

Do you have other concerts you recommend for streaming – local, regional, national or international?

Please leave your selection in the Comment section.

The Ear wants to hear.

Happy listening.


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: University Opera announces a new season that is politically and socially relevant to today. The two shows are a virtual revue of Marc Blitzstein and a live operatic version of “The Crucible.”

August 7, 2020
4 Comments

PLEASE HELP THE EAR. IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE IT or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event. And you might even attract new readers and subscribers to the blog.

By Jacob Stockinger

David Ronis (below), the director of the University Opera at the UW-Madison Mead Witter School of Music, has posted the following notice about its upcoming season on social media.

The award-winning Ronis is known for being creative both in programming and staging. The new season is yet another example of that. It features one virtual original production about an American composer to see and hear online, and two live performances of a mid-20th century American opera.

Both works seem especially pertinent and cautionary, given the times we currently live in in the U.S.

Here are the details:

FINALLY!!!

Things have fallen into place for the University Opera 2020-21 season and we are happy to announce our productions:

“I Wish It So: Marc Blitzstein — the Man in His Music”

“A biographical pastiche featuring songs and ensembles from Marc Blitzstein’s shows, spoken excerpts from his letters and working notes, and a narration. 

“Oct. 23, 2020

8 p.m. Video Release

____________________________________________________________________________________

“The Crucible” (1961)

Music by Robert Ward

Libretto by Bernard Stambler

Based on the 1953 play by Arthur Miller

March 19 and 21, 2021

Shannon Hall, Wisconsin Union Theater

_____________________________________________________________________________________

We will post more information as we get it. For now, we are very excited about both projects! Stay tuned.”

(Editor’s note: To stay tuned, go to: https://www.facebook.com/UniversityOpera/)

_____________________________________________________________________________________

And what does The Ear think?

The revue of Marc Blitzstein seems a perfect choice for Madison since his papers and manuscripts are located at the Wisconsin Historical Society. For details, go to: http://digicoll.library.wisc.edu/cgi/f/findaid/findaid-idx?c=wiarchives;view=reslist;subview=standard;didno=uw-whs-us0035an

Focusing on Blitzstein (1905-1964) also seems an especially politically relevant choice since he was a pro-labor union activist whose “The Cradle Will Rock, directed by Orson Welles,” was shut down by the Works Progress Administration of the federal government.

For more about Blitzstein (below in 1938) and his career, go to: https://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Blitzstein

“The Crucible” also seems an especially timely choice. In its day the original play about the Salem witch trials was seen as a historical parable and parallel of McCarthyism and the Republican witch hunt for Communists.

Read about the Salem witch trials here: https://en.wikipedia.org/wiki/Salem_witch_trials

Now that we are seeing a time when Democrats and others with progressive ideas are accused of being radical leftists, socialists and destructive revolutionaries, its relevance has come round again. Like McCarthy, President Donald Trump relies on winning elections by generating fear and denigrating opponents.

For more about the operatic version of “The Crucible” (below, in a production at the University of Northern Iowa) — which was commissioned by the New York City Opera and won both a Pulitzer Prize and the New York Music Critics Circle Award in 1962 — go to this Wikipedia entry: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Crucible_(opera)

You can hear the musically accessible opening and John’s aria, from Act II, in the YouTube video at the bottom. For more about composer Robert Ward (1917-2013, below), go to: https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Ward_(composer)

What do you think of the new University Opera season?

The Ear wants to hear.


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: The Madison Opera’s superb and sensual production of “Fellow Travelers” broke both hearts and new ground

February 14, 2020
5 Comments

PLEASE HELP THE EAR. IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE IT or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event. And you might even attract new readers and subscribers to the blog.

By Jacob Stockinger

Walking out into the heavy snow last Sunday afternoon, The Ear left the Madison Opera’s production of “Fellow Travelers” – done in the Capitol Theater of the Overture Center – feeling sad and moved, but also satisfied and proud. (Below is the full cast in a party scene. All performance photos are by James Gill.)

He was proud that the Madison Opera chose this 2016 work by composer Gregory Spears and librettist Greg Pierce — based on the 2007 novel of the same name by Thomas Mallon — for its annual winter staging of a modern or contemporary opera.

It was a brave choice.

For one, it focuses on a same-sex love affair in the oppressive political environment of the McCarthy era with its Lavender Scare, which, during the larger Red Scare, tied gays to communists and tried to purge and ruin them lest they be blackmailed.

In addition, the opera speaks to today’s politics of smear and fear, as practiced by President Donald Trump and conspiracy theory proponents on the far right. The Madison Opera wasn’t afraid to point out possible parallels in the program notes.

But the real affirmation of the opera’s contemporaneity came from the first-rate quality of this memorable production.

The cast of nine made a tight ensemble in which each member proved  equally strong in singing and acting.

The two leading men who played federal government workers – tenor Andres Acosta (below right) as the young Timothy Laughlin and baritone Ben Edquist (below left) as the older Hawkins Fuller – turned in outstanding performances from their first meeting on a park bench, through their sexual encounters, to the final breakup.

Particularly moving were the same-sex love scenes and moments of casual affection. Perhaps there are precedents in the history of other Madison Opera productions, but no one seems to know of any.

The two men in bed — wearing only boxer shorts while kissing and caressing each other — seemed like another brave first for the Madison Opera. The explicit scenes of the two men being intimate were tasteful but also sensual and realistic, erotic as well as poignant. (Below are Andres Acosta, left, as Timothy Laughlin and Ben Edquist, right, as Hawkins Fuller.)

Acting seems the real fulcrum of this chamber opera, with the appealing music underscoring the scenes and the acting rather than standing on its own. Yet the two men proved to be powerful singers, especially in their solos and duets. (You can hear Andres Acosta sing an aria in the Minneapolis production in the YouTube video at the bottom.)

The haunting music was always accessible and atmospheric, disproving the notion that music in new operas is always discordant or hard to listen to. True, The Ear heard no tunes to take away from the opera, no earworm arias from a first hearing. But the singing by all the cast members was uniformly strong.

John DeMain’s conducting exuded both control and subtlety. He maintained a balance from the Madison Symphony Orchestra players in the pit and never overwhelmed the singers.

DeMain (below, in a photo by Prasad) knew exactly when to pull the music into the background and create a context for the action; and then when to push it to the foreground to accompany the singers or set a scene.

Stage director Peter Rothstein (below), who also staged the opera for the Minnesota Opera in Minneapolis with some of the same cast, kept the show moving at a brisk and engaging pace.

The 16 scenes moved quickly throughout the two-hour show, thanks in part to the austere and portable but convincing sets.

The atmosphere of the 1950s, for example, was believably evoked by a simple office setting — a desk, a few filing cabinets, an American flag and a portrait of President Eisenhower. (Below, from left, are Ben Edquist as Hawkins Fuller, Andres Acosta as Timothy Laughlin, and Adriana Zabala as Mary Johnson.)

Particularly effective and disturbing was the interrogation scene, from the embarrassing questions about whether Hawkins Fuller walks or talks like a homosexual to the lie detector test. (Below, from left, are Andres Acosta as Timothy Laughlin, Ben Edquist as Hawkins Fuller, Stephen Hobe as the Technician and Alan Dunbar as the Interrogator.)

One outstanding performance involved the resonant and expressive Sidney Outlaw (below) as Tommy McIntyre, the bureaucrat who knows all the secrets in the office of Senator Charles Parker (played by Andrew Wilkowske) and how to use them in order to get his way. (Below, from left, are Andres Acosta as Timothy Laughlin and Sidney Outlaw as Tommy McIntyre.)

Another outstanding performance came from Adriana Zabala (below) as Mary Johnson, the secretary who finally quits her job and leaves Washington, D.C., to protest the treatment of Timothy by the aptly nicknamed “Hawk” Fuller and the government inquisitors. (Below, from left, are Ben Edquist as Hawkins Fuller and Adriana Zabala as Mary Johnson.

Throughout the entire opera, the audience proved amazingly quiet, rapt in their attention as they laughed out loud at humorous moments and openly cried at the heart-wrenching plot.

At the end the audience — gay and straight, men and women, old and young – gave the singers and orchestra players a prolonged standing ovation and loud applause.

And walking out, you heard many people talking about the opera in the most positive and approving ways.

The underlying irony, of course, is that an opera with this much insight into both the human heart and the exploitative politics of oppression could never have been staged in the same era it depicts.

At least on that score, we can say we have made some progress in confronting and correcting the injustices and bigotry we witness in “Fellow Travelers.”

But in the end the opera tells us to keep traveling.

You can see what other critics thought of “Fellow Travelers”:

Here is the review that Jay Rath wrote for Isthmus: https://isthmus.com/arts/stage/forbidden%20love/

And here is the review that Lindsay Christians wrote for The Capital Times: https://madison.com/ct/entertainment/arts_and_theatre/theatre/opera-review-fellow-travelers-is-a-certain-kind-of-wonderful/article_0ebc5a83-afbe-5f50-99eb-51e4baa4df0e.html

What did you think?

Leave your own review or reactions in the Comments section.

The Ear wants to hear.

 


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: In Dvorak’s “Rusalka,” the Madison Opera demonstrated how beautiful music and convincing stagecraft can overcome a weak story

May 1, 2019
2 Comments

IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, PLEASE SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event

By Jacob Stockinger

The Opera Guy for this blog – Larry Wells – took in last weekend’s production by the Madison Opera of “Rusalka” and filed the following review. Performance photos are by James Gill.

By Larry Wells

I thoroughly enjoyed attending the Sunday afternoon performance of Antonin Dvorak’s opera “Rusalka” presented by Madison Opera in Overture Hall. Until then I had only heard recordings of this lushly orchestrated work.

The opera is a fairy tale involving a rather dithering water sprite (below right) who does not follow her father’s wise advice not to pursue a mortal prince (below left) and to stick to her own kind. She ignores his advice, and this leads to her eventual unhappiness and to the death of her prince.

That she also becomes mute when in the presence of the prince adds to everyone’s woes, and it seems a peculiar device to have the lead soprano not be able to sing for most of the second act of the opera.

Her inability to communicate naturally leads to the prince’s frustration, and my companion suggested that she could simply have used paper and pencil to communicate. But since she had been brought up in a river, perhaps she never learned to read and write.

Nevertheless, common sense did not seem to inhabit either Rusalka or her prince. As my companion also pointed out, love isn’t always logical.

In any event, the production and the music made up for the libretto’s shortcomings.

The set featured beautiful projections, from the Minnesota Opera, of forest, water and woodlands during the first and third acts.

The second act took place at the prince’s palace. It appeared to be an International Style palace in the manner of architect Mies van de Rohe, which must have also been disconcerting for Rusalka. Nonetheless, the set was very striking and beautifully lit.

Tenor John Lindsey (below top) portrayed the prince and William Meinert (below bottom left, with Emily Birsan) was Rusalka’s father, a water goblin. Both sang well, although Lindsey had the distracting habit of casting his chin and eyes downward as he sang.


But the stage belonged to the women.

Emily Birsan (below) as Rusalka was a study in subtle shadings of her expressive soprano voice (below, singing the famous  aria “Song to the Moon”). She is a powerful singer and convincing actress who was engaging to watch and to hear.

Lindsay Ammann (below) as the sorceress Jezibaba was powerful in voice and in her command of the stage. Her third act aria was sensational, and her calling Rusalka a “empty little water bubble” was so apt it made the audience titter.

The villainous Foreign Princess portrayed by Karin Wolverton (below, standing over John Lindsey) seemed to be the only sensible character in the opera. She likewise commanded the stage and displayed a powerful voice with passionate commitment to her role.

Three water sprites – portrayed by Kirsten Larson, Saira Frank and Emily Secor (below, in order from left) – provided Rhine maiden-like commentary and gorgeous vocalizations despite having to wander around the stage at times seeming to be fascinated by twigs.

A shout-out goes to tenor Benjamin Liupaogo (below), still a student at the University of Wisconsin-Madison’s Mead Witter School of Music, who only sang a couple of lines but sang them very beautifully. He is someone to watch!

The Madison Symphony Orchestra was conducted by John DeMain (below, in a photo by Greg Anderson). The strings and winds sounded particularly good that day, and DeMain brought out all of the interesting Bohemian folky gestures Dvorak included in the score. I found Dvorak’s orchestral score engaging throughout the performance. (You can hear the opening Overture in the YouTube video at the bottom.)

Altogether it was charming afternoon of beautiful music, excellent singing and fetching staging of a strange tale.

Madison Opera has announced its upcoming season offerings, which are Giuseppe Verdi’s “La Traviata” (Nov. 1 and 3), Gregory Spears’ “Fellow Travelers” (here Feb. 7 and 9, it has already hit Chicago and Minneapolis and is slated for Tucson next season as well), and Jacques Offenbach’s comic “Orpheus in the Underworld” (April 17 and 19).

It seems a very interesting season, and subscription tickets will go on sale in early May. For more information, go to: https://www.madisonopera.org


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: “Into the Woods” proved a complete, first-rate theatrical experience

February 26, 2019
Leave a Comment

IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, PLEASE SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event.

By Jacob Stockinger

Larry Wells – the very experienced Opera Guy for The Well-Tempered Ear blog  – attended two performances of “Into the Woods” at the Wisconsin Union Theater, and filed this review. (Photos are by Beau Meyer for the UW-Madison Department of Theatre and Drama.)

By Larry Wells

The University Theatre and University Opera’s recent joint production of “Into the Woods” was a feast for fans of Stephen Sondheim (below). It was a complete theatrical experience with excellent singing, a nuanced orchestral accompaniment, skilled acting and enchanting staging.

The nearly three-hour work is an amalgamation of several well-known fairy tales exploring themes such as parent-child relationships, loss of innocence, self-discovery, the consequences of wishes being fulfilled, and death – but all in an amusing, literate, fast-paced kaleidoscope of witty dialogue, catchy music and sophisticated lyrics.

The production employed an attractive, ever-changing set, designed by John Drescher, that was vaguely reminiscent of Maurice Sendak.

Stage director David Ronis (below, in a photo by Luke DeLalio) utilized the large cast and what had to be an equally large number of backstage crew members in a captivating succession of ensemble pieces and solo numbers. I was never aware of the passing of time. Not looking at my watch is my acid test of a production’s success.

Among the many standout performances, Bryanna Plaisir (below) as the Witch was comical in her delivery and quite amazing in the physicality of her performance. There were a number of times when she flew, and each time I was taken by surprise at her effortlessness. Her initial song, accompanied mostly by percussion, was mesmerizing.

There were two roles that were double cast: Elisheva Pront and Miranda Kettlewell (below) as the Cinderellas; and Meghan Stecker and Zoe Bockhorst as the two Little Red Riding Hoods.

Both Pront and Kettlewell possess excellent voices.

Stecker was the more girlish of the two Red Riding Hoods, whereas Bockhorst (below left) portrayed a slightly more canny character.  Both were very funny in their encounter with Cobi Tappa’s Wolf (below right).

Tappa is a physical actor whose tall lankiness conveyed the Wolf’s lupine nature flawlessly. He also portrayed the Steward, and I was completely captivated by his performance, as was the appreciative audience.

Joshua Kelly (below) was the narrator and also played the baker’s father.  His was a professional quality performance from beginning to end – enunciating so clearly that he was completely understandable throughout.

Jack was played by Christian Michael Brenny. His portrayal of a simple-minded boy was touching, and his singing was outstanding.

Emily Vandenberg (below left) as the wife of the baker (played by Michael Kelley, below right) was another outstanding performer – an excellent comic actress and an accomplished vocalist.

Mention must also be made of Rapunzel and Cinderella’s princes, Tanner Zocher  and Jacob Eliot Elfner. Their two duets, “Agony” and “Agony Reprise,” were enthusiastically received by the audience not only for their delivery but also for such lyrics as “…you know nothing of madness ‘til you’re climbing her hair…”.

Sondheim’s way with words continues to amaze me. In describing a decrepit cow, Jack’s mother gets to sing “…while her withers wither with her…”.  The Wolf gets to sing the line “…there’s no possible way to describe what you feel when you’re talking to your meal…”

Chad Hutchinson (below) conducted the orchestra in a finely shaded performance – never overpowering and always supportive.

There were many other excellent performances and memorable moments. Suffice it to say that altogether cast, crew, artistic and production staff created a show that I enjoyed on two consecutive evenings. In fact I was completely entranced both times.

Postscript: The first evening I sat in front of a person who coughed more or less continually the entire first act.  Mercifully she left at the intermission. Next to me was a woman who alternated between audibly clearing her throat and blowing her nose — when she wasn’t applying moisturizer to her hands — throughout the entire show. Stay home if you’re sick. And remember that you are not at home watching your television.  You are in a theater.


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: We should hear more operas sung in English translation – like Wisconsin Public Radio’s live broadcast TODAY at noon of the Metropolitan Opera’s shortened version of Mozart’s “The Magic Flute”

December 29, 2018
6 Comments

IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, PLEASE SPREAD THE WORD. FORWARD A LINK TO IT OR, SHARE or TAG IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event.

By Jacob Stockinger

The Ear thinks that we in English-speaking countries should hear more operas sung in our native language.

Yes, sung in English – not the original Italian, French or German.

You can see how you’d like it for yourself if you listen at noon TODAY– Saturday, Dec. 29 — to Wisconsin Public Radio. That’s when you can hear the Metropolitan Opera’s live broadcast of its family-friendly production of Mozart’s “The Magic Flute.”

The Ear did so and – except for deleting the wonderful overture — loved it.

So, apparently, did a lot others. (You can hear Nathan Gunn in a sample in the YouTube video at the bottom.)

After many years, the production has now become a holiday tradition for the Met to offer children while school is out for the holidays.

And one suspects it is developing new audiences – especially with the colorful staging and costumes by Julie Taymor, who won such acclaim for her staging of “The Lion King” on both the stage and film.

Sure, a lot of purists will probably object to substituting English for the original Italian, French, German and Russian. But it is so freeing and feels so good to understand what you are hearing without the distraction of constantly going back and forth trying to look at both the supertitles and the stage.

It also seems worth a try, given the problems that many opera companies are having competing with the “Live from the Met in HD” productions that you can see in movie theaters for far less money, and the decline of both season subscribers and single tickets.

To be honest, of course even in English you will miss some of the words. That’s the nature of singing. But excellent diction helps. And if you are lucky enough to see the production in person, supertitles in Italian, French German and Spanish and, yes, English are still provided.

It is not a completely new idea. After all, Great Britain has the English National Opera, which performs standard operas by Verdi and Puccini, Monteverdi and Handel, Mozart and Wagner, in English. So, many of the very great operas have already been translated into English and could be staged in English elsewhere.

Here are links where you can learn more about the English National Opera:

https://www.eno.org

https://en.wikipedia.org/wiki/English_National_Opera

Do you question how the text is hurt in translation?

It’s worth remembering that Mozart himself used the vernacular German instead of his usual opera house Italian so that he would reach the general public. Why not do the same today? Translation could make opera much more accessible, less pretentious and more populist.

The same is true for cutting the show down to 100 minutes from almost 3 hours. Let’s just admit that the attention span of the general public is much shorter than it used to be.

Orchestra and chamber music concerts as well as solo recitals are trimming their running times often down to 90 minutes or less, and meet with great approval from the public. Why not try the same approach with opera? Indeed, both the Madison Opera and the University Opera have limited but successful experiences with editing operas and using English.

It is also worth recalling that in translation we read greater words than an opera libretto. If we can translate Homer and Shakespeare, Dostoevsky and Proust, why can’t we translate opera librettos? One just has to be sure to find a great translator with a sensitive musical ear– such as American poet Richard Wilbur is with his award-winning, rhyming translations of Moliere’s comedies and Racine’s tragedies. Similarly, American poet J.D. McClatchy has done a fine job with The Met’s “Magic Flute.”

Here is a link to more information about the production, including a synopsis:

https://www.metopera.org/season/2018-19-season/the-magic-flute/

And here is a review of the Met’s  “Magic Flute” by Tommasini:

https://www.nytimes.com/2018/12/20/arts/music/review-mozart-magic-flute-met-opera.html

What do you think?

Should more operas be staged in English?

Should long operas be edited?

Why or why not?

The Ear wants to hear.


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: Madison Opera gives completely satisfying and nearly perfect performances of “Cavalleria Rusticana” and “Pagliacci.” Here are four reviews

November 8, 2018
1 Comment

IF YOU LIKE A CERTAIN BLOG POST, PLEASE FORWARD A LINK TO IT OR SHARE IT (not just “Like” it) ON FACEBOOK. Performers can use the extra exposure to draw potential audience members to an event.

By Jacob Stockinger

Larry Wells – who is The Opera Guy for The Well-Tempered Ear blog – went to the recent production of the Madison Opera and filed this review, with performance photos by James Gill:

By Larry Wells

I attended performances of Pietro Mascagni’s “Cavalleria Rusticana” and Ruggero Leoncavallo’s “Pagliacci” presented by the Madison Opera at Overture Hall last Sunday afternoon.

Each of the operas is an hour and a quarter long. At least for “Cavalleria” (below), the time flew by while I was captivated by the good singing, excellent playing and charming staging. The opera is tightly constructed and the production flowed effortlessly to its dramatic conclusion.

The feckless mama’s boy Turridu was ably portrayed by tenor Scott Piper (below top) who sang beautifully throughout. His nemesis, Alfio, was sung by baritone Michael Mayes (below bottom). Mayes has an excellent voice and terrific musicianship, but he tended to overact.

The star of the show was soprano Michelle Johnson (below) as Santuzza.  Her big aria “Voi lo sapete” and her duets with Piper were rapturously dramatic. Her supple and nuanced performance had me uncharacteristically leaping to my feet and shouting “Brava!” as she took her curtain call. Hers is a voice I hope to hear again soon.

The Madison Symphony Orchestra shone throughout the performance, ably led by guest conductor Joseph Mechavich (below). I cannot recall hearing before such subtle control of its orchestral voices, and the ensemble glimmered in the well-known intermezzo. (You can hear that famous and beautiful Intermezzo, used in the film “The Godfather” and conducted by Gustavo Dudamel, in the YouTube video at the bottom.) 

The set and costumes, the bravura singing by the chorus, and the lighting were all above expectations. It was a completely satisfying experience.

“Pagliacci” is a more troublesome work for me. It has moments of lyrical genius but also what to me seems like filler – the chorus going on too long about getting to vespers, for example.

Mayes (below) portrayed the villainous Tonio in this opera.  Although his prologue was beautifully sung, his creepy overacting was a bit too much. For example, when Nedda spat at him in contempt, he wiped the spittle from his face and then licked his hand. His final utterance “La commedia e finita” was overly dramatic and lacking irony.

Piper sang the clown Canio (below), and by the time he got to the showpiece aria “Vesti la giubba” I was nervous that he would not be able to hit all the high notes. He did hit the notes, but it will take a couple more years for this role to fit his voice comfortably.

Nedda was portrayed by sensational Talise Trevigne (below bottom). Her big aria “Stridono lassù” was sung beautifully, and the orchestra shimmered in its accompaniment. Her duet with her lover Silvio, ably sung by baritone Benjamin Taylor (below top), was another highlight of the production.

Once again, the orchestral interlude was beautifully played.

Altogether, this was almost a perfect afternoon at Madison Opera. There appeared to be a gratifyingly large number of younger people attending, which I took as a good sign for the future. (Below is the tragic final scene of “Pagliacci” with Robert Goodrich, Michael Mayes and Scott Piper.)

I look forward to the next production: Stephen Sondheim’s “A Little Night Music” on Feb. 8 and 10. I saw it recently at Des Moines Metropolitan Opera, so I am interested to see how it will compare.

When all is said and done, I enjoyed “Pagliacci” but feel it is inferior to “Cavalleria.” Although both operas are frequently performed together, I have attended other pairings for “Cavalleria” including one with Puccini’s comic short opera “Gianni Schicchi.” That combination worked well. I wonder: Do readers have other suggestions for pairings?

Editor’s note: Everyone has an opinion. How did you and other critics find the Madison Opera productions? Leave your opinion in the COMMENTS section. And here are links to some other reviews:

Here is the review John W. Barker wrote for Isthmus: https://isthmus.com/music/satisfying-double-bill/

Here is the review, with a historical bent, that Greg Hettmansberger wrote for his blog “What Greg Says”: https://whatgregsays.wordpress.com/2018/11/06/madison-opera-goes-old-school/

 And here is what Lindsay Christians wrote for The Capital Times newspaper: https://madison.com/ct/entertainment/arts_and_theatre/theatre/love-revenge-passion-violence-open-the-season-at-madison-opera/article_1c27e195-cc2f-5826-9502-00544b88fae6.html


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: Opera supertitles turn 35 and will help audiences this coming weekend at the University Opera’s three performances of “La Bohème.” Plus UW percussionists perform new music Tuesday night

February 19, 2018
Leave a Comment

ALERT: On this Tuesday night at 7:30 p.m. in Mills Hall. the UW-Madison Western Percussion Ensemble will perform a FREE concert with new works by eight student composers — six from the percussion ensemble and two from the composition department.

By Jacob Stockinger

February is proving to be Opera Month in Madison.

Just over a week ago, the Madison Opera staged its production of “The Abduction From the Seraglio” by Wolfgang Amadeus Mozart.

This Friday night at 7:30 p.m., Saturday night at 7:30 p.m. and Sunday afternoon at 3 p.m., in Shannon Hall of the Wisconsin Union Theater, the University Opera will stage its production of what is certainly the most popular opera in the repertoire: “La Bohème” by Puccini.

For more information about the production of “La Bohème,” including staging information, the cast and tickets ($10-$38), go to:

https://union.wisc.edu/events-and-activities/event-calendar/event/la-boheme/#additional

https://www.music.wisc.edu/event/university-opera-puccinis-la-boheme2-23/

In both cases, English supertitles (below) were used. For Mozart, they translated German. This weekend they will make the Italian-language production, set in Paris in the 1930s, much more accessible.

Today we take them for granted, even in English language productions where you can’t always understand the words because of the singing.

Occasionally, they prove frustrating because they fall behind the singing or skip repeated passages or black out or even have a howler of a mistranslation.

But by and large, supertitles seem so normal and natural these days, so standard and so much easier than gazing in the dark at translations of the libretto in small type.

They were first used in 1983 by the Canadian Opera Company’s production in Toronto of “Elektra” (below) by Richard Strauss.”

Audiences loved them, and supertitles help to explain the subsequent popularity of opera.

Yet in the early days supertitles faced a major struggle, largely waged by purists, before they were widely accepted. Now they seem indispensable.

That’s all the more reason, then, to read or listen to the background story that recently appeared on National Public Radio (NPR) about  the 35th anniversary of supertitles.

Here is a link:

https://www.npr.org/sections/deceptivecadence/2018/01/21/578663092/read-em-and-weep-celebrating-35-years-of-opera-supertitles

Do you support or oppose the use of supertitles?

Do you like them and find them helpful?

Would you be less likely to attend an opera without supertitles?

Please put any reaction or observations in the COMMENT section.

The Ear wants to hear.


Classical music: Tucson celebrates the Leonard Bernstein centennial. Why not Madison?

February 17, 2018
5 Comments

Editor’s note: Larry Wells, better known as The Opera Guy who writes for this blog, recently spent time in Tucson, Arizona, where he attended many events celebrating the Leonard Bernstein centennial.

Tucson isn’t alone. This fall has seen many similar celebrations, including those in New York City, San Francisco, Chicago, Washington, D.C. and Milwaukee. But curiously there has been little in Madison.

Perhaps that will change next season. At least this week will see a FREE concert by the UW-Madison Wind Ensemble this Wednesday night, Feb. 21, in Mills Hall. The mixed program with other composers features “Profanation” from Bernstein’s Symphony No. 1.

Here is a link with more information and the program:

https://www.music.wisc.edu/event/wind-ensemble-2/

And here are observations about the Tucson celebration:

By Larry Wells

I recently spent a few weeks in Tucson. Part of that time happily coincided with the annual Tucson Desert Song Festival which this year commemorated the 100th anniversary of the birth of Leonard Bernstein (below, in a photo by Jack Mitchell).

I was able to attend 13 of the performances and was struck by the consistently intelligent programming, large audiences, and high performance standards.

Many of the events were held at the Fred Fox School of Music at the University of Arizona. Some of these involved talented student and faculty singers performing Bernstein’s Broadway songs as well as his more serious vocal works. The venue also hosted outstanding recitals by Metropolitan Opera veterans Jennifer Johnson Cano (below top) and Lisette Oropesa (below bottom).

One of the highlights was a recital by dual pianists Steven Bleier (below top, on right) and Michael Barrett (below top, on left), founders of the New York Festival of Song. Their program included Bernstein’s final song cycle “Arias and Barcarolles” featuring the very talented Joshua Jeremiah (below middle) and Rebecca Jo Loeb (below bottom).

The Tucson Symphony Orchestra (below), under the direction of its new conductor José Luis Gomez,  filled the cavernous Tucson Music Hall for two performances of Bernstein’s underperformed Symphony No. 3 “Kaddish.” Joined by the symphony’s outstanding chorus, the Tucson Arizona Boys Chorus, and soprano Kelley Nassief this monumental work was electrifying. The many percussionists were given a good aerobic workout, and the audience seemed hypnotized.

The only flaw was the narration rewritten and delivered by Bernstein’s daughter Jamie. The original narration by the composer is a monologue between a man and his god. Ms. Bernstein’s narration changed the tone to that of a daughter speaking about her father.

For someone familiar with the work, I felt somewhat cheated that I was not hearing the work as it had been composed. Still it was a total delight to hear a live performance of a work that should be heard far more often than it is.

The Tucson Symphony Orchestra offered a second program which featured a sparkling performance of Bernstein’s opera “Trouble in Tahiti” with the widely-praised, and rightly so, mezzo-soprano Sasha Cooke (below in a photo by Dario Acosta).

Ballet Tucson offered a somewhat strange program featuring Bernstein songs beautifully performed by Cadie Jordan (below top) and David Margulis (below bottom, in a photo by Kristin Hoebermann). Sometimes they were accompanied by dancers and sometimes not.

Then, after a number of these songs, a recording came on of portions of the suite from Bernstein’s score for the film “On the Waterfront” with dancers performing a sort of “Romeo and Juliet” narrative. It didn’t seem to make any cohesive sense, but it was fun to watch and the quality of the music never faltered.

Two other large events were the Arizona Opera’s “Candide” and Tucson’s resident chorus True Concord’s MASS.

I attended the premiere of “Candide” (below) which was also performed in the vast Tucson Music Hall. I had only seen it performed once before, and that was the charming, witty, and intimate Harold Prince version. The Tucson version was one of the overlong operatic versions that featured additional musical numbers, which was a good thing, but wordy spoken dialogue that was unfortunately under-amplified. Therefore, unless someone was very familiar with the work, the production was a long string of seemingly unrelated musical numbers linked by incomprehensible spoken dialogue.

The dialogues themselves are very witty, but since they were not accompanied by supertitles as was the singing, the performance was seriously flawed. Still the singing was excellent, with special praise for Katrina Galka’s Cunegonde, and the staging was colorful and often amusing. Hopefully the sound issues were rectified for the following four performances. (You can hear the famous Overture to “Candide”– conducted by the composer —  in the YouTube video at the bottom.)

MASS (poster with scenes is below) was performed in what is termed as the ‘Chamber Version.’ I was apprehensive that somehow the musical content would be diminished, but my worries turned out to be unfounded and the performance was uniformly dynamic and engaging. True Concord is an outstanding choral group, and its leader Eric Holtan led a thoroughly engaging and moving performance of this monumental work. I was so taken by the first performance that I attended the second as well. Both performances filled the huge Centennial Hall.

Besides the orchestra and chorus the work features a celebrant, in this case the appropriately named Jubilant Sykes, an ensemble of vocal soloists, a boys chorus and dancers. The choreographers decided to add an additional layer of complexity to an already complex work by having some of the dancers portray Rose, Jacqueline and Caroline Kennedy as well as what I think was supposed to be the spirit of JFK. This was not part of the original work, and I felt it was superfluous to an already multifaceted work. But the audience loved it all, and it turns out that Madison is not the only city that seems to give everything a standing ovation.

The takeaway moment of the festival occurred during a discussion involving composer Dan Asia, the festival director and conductor George Hanson, and Jamie Bernstein. When asked how younger audiences can be lured into concert halls, all three of them immediately concurred that the answer is to program 20th-century music. They claim that any time 20th-century music is programmed, ticket sales increase. My experience at this festival was that large venues were consistently filled with audiences of all ages.

This is something for Madison to think about.


Posted in Classical music
Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Classical music: On Saturday “The MET Live in HD” will feature Mozart’s opera “The Magic Flute.” Also, UW trombonist Mark Hetzler’s concert is TONIGHT (NOT Saturday) as is a concert of Mozart’s music for piano-four hands

October 13, 2017
Leave a Comment

CORRECTION: The Stravinsky concert by UW trombone professor Mark Hetzler and friends is TONIGHT at 8 p.m. in Mills Hall – NOT Saturday night as incorrectly listed in the posting yesterday. For more information about the performers and the program, go to:

https://welltempered.wordpress.com/2017/10/12/classical-music-uw-trombonist-mark-hetzler-explores-stravinsky-with-alumni-musicians-in-a-free-concert-on-saturday-night-plus-you-can-hear-free-brahms-at-noon-this-friday/

ALERT: The Ear received the following word from early music specialist Trevor Stephenson: “Tonight, my distinguished colleague from France, Marcia Hadjimarkos, will join me for a program of Mozart’s thrilling music for piano four-hands.

“The concert will be held at the Madison Christian Community church, 7118 Old Sauk Road. The acoustics there for the fortepiano are really wonderful. Tickets are available at the door. They cost $20 for the general public and $10 for students.”

By Jacob Stockinger

The broadcasts of “The Met Live in HD” don’t usually fall in consecutive weeks.

But this weekend is an exception.

Last Saturday and then again on Wednesday, the current season premiered with a critically acclaimed  production of Bellini’s “Norma.”

This Saturday, a new production of the ever-popular “The Magic Flute” by Mozart will be featured.

The three-hour show starts at 11:55 a.m. on Saturday at the Marcus Point Cinema on the far west side of Madison and the Marcus Palace Cinema in Sun Prairie.

Encore performances at both movie theaters are this coming Wednesday at 1 p.m. and 6:30 p.m.

The full-length opera will be sung in German with English surtitles.

Tickets are $22 for the public, and $18 for seniors.

The production promises to be special for two reasons: the elaborate, colorful staging and innovative costumes by director Julie Taymor, famous for her oversized puppet-like costumes in “The Lion King”; and vibrant conducting by longtime Metropolitan Opera artistic director and now emeritus conductor James Levine. (You can hear the upbeat Overture in the YouTube video at the bottom.)

Below are some other photos to give you a taste of the production:

Here is a link for notes about the production, including several videos:

http://www.metopera.org/Season/2017-18-Season/zauberflote-mozart-tickets/

And here is a link to a synopsis and notes about the cast:

http://www.metopera.org/metoperafiles/season/2017-18/operas/zauberflote/hd_syn_Zauberflote_global_and_usa_dates.pdf


Next Page »

    Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 1,250 other subscribers

    Blog Stats

    • 2,411,491 hits
    March 2023
    M T W T F S S
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  
%d bloggers like this: